#lỗi dịch từng chữ

Học từ vựng theo cụm, đừng học từ đơn lẻ

Biết nghĩa từng từ mà vẫn nói sai, viết gượng là vì thiếu cụm từ đi kèm. Cách nhận ra cụm từ khi đọc nghe, ghi chép, ôn tập và đưa chúng vào lời nói của chính m